LaTeX Extra > LaTeX Strukturen > griechisches Alphabet


Innerhalb von LaTeX gibt es verschiedene Möglichkeiten um in einem Dokument Buchstaben des griechischen Alphabets zu verwenden. Dabei muss darin unterschieden werden, ob der ganze Text (Dokument, Absatz oder Zeile) im griechischen Alphabet gesetzt werden soll oder ob nur einzelne Buchstaben genutzt werden sollen.

1.1 Griechischer Text

Die nachfolgenden Beispiele zeigen wie sich Text recht einfach mit griechischen Buchstaben schreiben lässt. In der ersten Variante wird das komplette Dokument mit griechischen Buchstaben gesetzt und in der zweiten wird ein begrenzter Bereich gesetzt. Dazu wird das babel Paket verwendet.

Quellcode Variante 1:
\documentclass{article}
\usepackage[greek]{babel}
\begin{document}
Das ist nicht griechisch! Auch wenn es so aussieht.
\end{document}
Ausgabe Variante 1:

Quellcode Variante 2:
\documentclass{article}
\usepackage[greek,ngerman]{babel}
\begin{document}
Das ist nicht griechisch! Auch wenn es so aussieht.

\foreignlanguage{greek}{Das ist nicht griechisch! Auch wenn es so aussieht.}
\end{document}
Ausgabe Variante 2:

Hinweis: Der Text ist nach wie vor auf deutsch, es wurden nur griechische anstelle von lateinischen Buchstaben verwendetet.

2 Griechische Buchstaben

Innerhalb von LaTeX Standard befinden sich die griechischen Buchstaben im Mathematik Modus. Aus diesem Grund erfolgt auch die Darstellung der Buchstaben in kursiv. Bei griechischen Buchstaben die wie ihre lateinische Entsprechung aussehen wird die lateinische Variante verwendet. Zum Beispiel das große A anstelle eines eigenen großem Alphas.

griechisches Alphabet LaTeX Standard
$\alpha$ α                   $A$ Α
$\beta$ β      $B$ Β
$\gamma$ γ      $\Gamma$ Γ
$\delta$ δ      $\Delta$ Δ
$\epsilon$ϵ      $E$ Ε
$\varepsilon$ ε      
$\zeta$ ζ      $Z$ Ζ
$\eta$ η      $H$ Η
$\theta$ θ      $\Theta$ Θ
$\vartheta$ ϑ      
$\iota$ ι      $I$ Ι
$\kappa$ κ      $K$ Κ
$\lambda$ λ      $\Lambda$ Λ
$\mu$ μ      $M$ Μ
$\nu$ ν      $N$ Ν
$\xi$ ξ      $\Xi$ Ξ
$o$ ο       $O$ Ο
$\pi$ π      $\Pi$ Π
$\varpi$ ϖ      
$\rho$ ρ      $P$ Ρ
$\varrho$ϱ      
$\sigma$ σ      $\Sigma$ Σ
$\varsigma$ ς      
$\tau$ τ      $T$ Τ
$\upsilon$ υ      $\Upsilon$ Υ
$\phi$ϕ      $\Phi$ Φ
$\varphi$ φ      
$\chi$ χ      $X$ Χ
$\psi$ ψ      $\Psi$ Ψ
$\omega$ ω      $\Omega$ Ω

2.1 griechische Buchstaben mit pxfonts

Das pxfonts Paket stellt unter anderem eine aufrechte Variante der kleinen griechischen Buchstaben innerhalb des Mathematik Modus bereit. [1] Bei den Großbuchstaben wird auf die bisherigen Varianten zurückgegriffen. Das Paket wird mit \usepackage{pxfonts} in die Präambel des LaTeX Dokumentes eingebunden.

griechisches Alphabet pxfonts
$\alphaup$ α                   A Α
$\betaup$ β      B Β
$\gammaup$ γ      $\Gamma$ Γ
$\deltaup$ δ      $\Delta$ Δ
$\epsilonup$ϵ      E Ε
$\varepsilonup$ ε      
$\zetaup$ ζ      Z Ζ
$\etaup$ η      H Η
$\thetaup$ θ      $\Theta$ Θ
$\varthetaup$ ϑ      
$\iotaup$ ι      I Ι
$\kappaup$ κ      K Κ
$\varkappa$
$\lambdaup$ λ      $\Lambda$ Λ
$\muup$ μ      M Μ
$\nuup$ ν      N Ν
$\xiup$ ξ      $\Xi$ Ξ
o ο       O Ο
$\piup$ π      $\Pi$ Π
$\varpiup$ ϖ      
$\rhoup$ ρ      P Ρ
$\varrhoup$ϱ      
$\sigmaup$ σ      $\Sigma$ Σ
$\varsigmaup$ ς      
$\tauup$ τ      T Τ
$\upsilonup$ υ      Y Υ
$\phiup$ϕ      $\Phi$ Φ
$\varphiup$ φ      
$\chiup$ χ      X Χ
$\psiup$ ψ      $\Psi$ Ψ
$\omegaup$ ω      $\Omega$ Ω

2.2 griechische Buchstaben mit upgreek

Das upgreek Paket stellt für alle Buchstaben die sich von ihrer lateinischen Entsprechung unterscheiden eine aufrechte Variante zur Verfügung, die bisherigen Großbuchstaben Varianten wurden auch angepasst.[2] Das Paket wird mit \usepackage{upgreek} in die Präambel des LaTeX Dokumentes eingebunden.

griechisches Alphabet upgreek
$\upalpha$ α                   A Α
$\upbeta$ β      B Β
$\upgamma$ γ      $\Upgamma$ Γ
$\updelta$ δ      $\Updelta$ Δ
$\upepsilon$ ϵ      E Ε
$\upvarepsilon$ ε      
$\upzeta$ ζ      Z Ζ
$\upeta$ η      H Η
$\uptheta$ θ      $\Uptheta$ Θ
$\upvartheta$ ϑ      
$\upiota$ ι      I Ι
$\upkappa$ κ      K Κ
$\uplambda$ λ      $\Uplambda$ Λ
$\upmu$ μ      M Μ
$\upnu$ ν      N Ν
$\upxi$ ξ      $\Upxi$ Ξ
o ο       O Ο
$\uppi$ π      $\Uppi$ Π
$\upvarpi$ ϖ      
$\uprho$ ρ      P Ρ
$\upvarrho$ϱ      
$\upsigma$ σ      $\Upsigma$ Σ
$\upvarsigma$ ς      
$\uptau$ τ      T Τ
$\upupsilon$ υ      $\Upupsilon$Υ
$\upphi$ϕ      $\Upphi$ Φ
$\upvarphi$ φ      
$\upchi$ χ      X Χ
$\uppsi$ ψ      $\Uppsi$ Ψ
$\upomega$ ω      $\Upomega$ Ω

2.3 griechische Buchstaben mit textgreek

Das textgreek Paket stellt für alle Klein- und Großbuchstaben des griechischen Alphabets eine aufrechte Variante, die im Fließtext (Textmodus) verwendet werden kann, zur Verfügung.[3] Das Paket wird mit \usepackage{textgreek} in die Präambel des LaTeX Dokumentes eingebunden.

griechisches alphabet textgreek
\textalpha α                   \textAlpha Α
\textbeta β      \textBeta Β
\textgamma γ      \textGamma Γ
\textdelta δ      \textDelta Δ
\straightepsilon ϵ      \textEpsilon Ε
\textepsilon ε      
\textzeta ζ      \textZeta Ζ
\texteta η      \textEta Η
\straighttheta θ      \textTheta Θ
\texttheta ϑ      
\textiota ι      \textIota Ι
\textkappa κ      \textKappa Κ
\textlambda λ      \textLambda Λ
\textmu μ      \textMu Μ
\textnu ν      \textNu Ν
\textxi ξ      \textXi Ξ
\textomikron ο       \textOmikron Ο
\textpi π      \textPi Π
\textrho ρ      \textRho Ρ
\textsigma σ      \textSigma Σ
\textvarsigma ς      
\texttau τ      \textTau Τ
\textupsilon υ      \textUpsilonΥ
\straightphiϕ      
\textphi φ      \textPhi Φ
\textchi χ      \textChi Χ
\textpsi ψ      \textPsi Ψ
\textomega ω      \textOmega Ω

2.3.1 fette griechische Buchstaben

Da das textgreek Paket die Verwendung der griechischen Buchstaben im Fließtext erlaubt, gibt es auch die Möglichkeit, mit Hilfe des \textbf{...} Befehls, Buchstaben fett darzustellen.

fettes griechisches Alphabet textgreek
\textbf{\textalpha} α                   \textbf{\textAlpha} Α
\textbf{\textbeta} β      \textbf{\textBeta} Β
\textbf{\textgamma} γ      \textbf{\textGamma} Γ
\textbf{\textdelta} δ      \textbf{\textDelta} Δ
\textbf{\straightepsilon} ϵ      \textbf{\textEpsilon} Ε
\textbf{\textepsilon} ε      
\textbf{\textzeta} ζ      \textbf{\textZeta} Ζ
\textbf{\texteta} η      \textbf{\textEta} Η
\textbf{\straighttheta} θ      \textbf{\textTheta} Θ
\textbf{\texttheta} ϑ      
\textbf{\textiota} ι      \textbf{\textIota} Ι
\textbf{\textkappa} κ      \textbf{\textKappa} Κ
\textbf{\textlambda} λ      \textbf{\textLambda} Λ
\textbf{\textmu} μ      \textbf{\textMu} Μ
\textbf{\textnu} ν      \textbf{\textNu} Ν
\textbf{\textxi} ξ      \textbf{\textXi} Ξ
\textbf{\textomikron} ο       \textbf{\textOmikron} Ο
\textbf{\textpi} π      \textbf{\textPi} Π
\textbf{\textrho} ρ      \textbf{\textRho} Ρ
\textbf{\textsigma} σ      \textbf{\textSigma} Σ
\textbf{\textvarsigma} ς      
\textbf{\texttau} τ      \textbf{\textTau} Τ
\textbf{\textupsilon} υ      \textbf{\textUpsilon}Υ
\textbf{\straightphiϕ      
\textbf{\textphi φ      \textbf{\textPhi Φ
\textbf{\textchi χ      \textbf{\textChi Χ
\textbf{\textpsi ψ      \textbf{\textPsi Ψ
\textbf{\textomega ω      \textbf{\textOmega Ω

Literatur

[1]
The PX Fonts, Young Ryu, December 14, 2000
[2]
The upgreek package for LATEX2e, Walter Schmidt, v2.0, 2003/02/12
[3]
The textgreek package, Leonard Michlmayr, v0.7, 2011/10/09