römische Zahlen mit LaTeX

Römische Zahlen werden in L^AT_EX bereits in der Standardvariante an bestimmten Stellen gesetzt beziehungsweise können dort gesetzt werden. So lässt sich etwa die Ausgabe der Seitenzahl durch den Befehl \pagenumbering{roman} von arabische auf römische Zahlen umstellen. Und bei den nummerierten Auflistungen (enumerate) wird auf der dritten Ebene mit römischen Zahlen gezählt.

Darüber hinaus können römische Zahlen mit Hilfe von Paketen, Befehlen und TeX Primitiven einfach gesetzt werden, ohne dass man auf die normalen Buchstaben als Ersatz zurückgreifen muss.

1.1 römische Zahlen schreiben

Mit Hilfe des T_EX-Primitives \romannumeral können zwei Befehle zur Darstellung von großen beziehungsweise kleinen römischen Zahlen erstellt werden.

\newcommand{\uproman}[1]{\uppercase\expandafter{\romannumeral#1}}
\newcommand{\lowroman}[1]{\romannumeral#1\relax}

Beispiel
Eingabe	Ausgabe
`\uproman{2018}`	MMXVIII
`\lowroman{2018}`	mmxviii

1.2 Zähler umstellen von Hand

Die Ausgabe der Zähler lässt sich mit dem \renewcommand{Ausgabe}{\Roman{Zaehler}} auf große römische Zahlen beziehungsweise mit \renewcommand{Ausgabe}{\roman{Zaehler}} auf kleine römische Zahlen umstellen. Das nachfolgendes Beispiel zeigt wie der Kapitelzähler auf römisch gesetzt wird.

\renewcommand{\thechapter}{\Roman{chapter}}

1.3 romannum - Zähler auf römisch umstellen

Anstatt alle Zähler händisch umzustellen sollte eher das romannum[1] Paket (Version v1.0b 2009/09/03) verwendet werden. Die Ausgabe der meisten Standardzähler lässt sich bei Verwendung des Paketes durch das Setzen der entsprechenden Paketoption auf eine römische Zahl ändern.

Zusätzlich bietet das Paket zwei Befehle zum Setzen von römischen Zahlen.

1.3.1 Optionen

Die Ausgabe der Zähler wird über das Setzen von Optionen geändert. Im Fall, dass die Option am Anfang mit Großbuchstaben geschrieben wird erfolgt die Ausgabe mit großen römischen Zahlen. Wird die Option mit Kleinbuchstaben am Anfang geschrieben erfolgt die Ausgabe mit kleinen Buchstaben. Dabei beziehen sich fünf Optionen auf die Zähler, zwei Optionen auf das Datum und es gibt eine Option für alle Zähler.

Section Die Option Section setzt die Ausgabe der Gliederungsbefehle (Kapitel, Abschnitt, etc.) auf große römische Zahlen.
section Mit der Option section erfolgt die Ausgabe der Gliederungsbefehle in kleinen römischen Zahlen.
Equation / equation Die Optionen Equation beziehungsweise equation verändern die Ausgabe der Gleichungsnummer.
Caption / caption Diese Optionen ändern die Nummerierung der Abbildungen und der Tabellen.
Footnote / footnote Verändern die Ausgabe der normalen Fußnoten. Die Fußnoten innerhalb einer minipage werden trotzdem mit kleinen lateinischen Buchstaben nummeriert.
Enumerate / enumerate Ändern die Ausgabe der ersten und der dritten Ebene bei nummerierten Auflistungen. Bei der Option Enumerate wird die erste Ebene mit großen römischen Zahlen nummeriert und die dritte Ebene mit kleinen römischen Zahlen. Bei der Option enumerate ist es umgekehrt, das heißt die erste Ebene hat kleine und die dritte Ebene große römische Zahlen.
Most und most Die Option Most fasst die Zähleroptionen zusammen und setzt alle Zähler, die verändert durch das Paket verändert werden können, auf große Römische Zahlen. Die Option most funktioniert analog, nur mit dem Unterschied, dass die Zähler auf kleine römische Zahlen gesetzt werden.
Year Setzt das Jahr beim Befehl date in großen römischen Zahlen.
Day und day Das Jahr wird in großen römischen Zahlen gesetzt. Und bei Day auch der Tag. Bei der Option day hingegen wird der Tag mit kleinen römischen Zahlen gesetzt, das Jahr ist aber in großen römischen Zahlen gesetzt.

1.3.2 Befehle

Die Befehle \Romannum{Zahl} und \romannum{Zahl} setzen die Zahl als große beziehungsweise kleine römische Zahl. Der Befehl funktioniert aber nur bei ganzen Zahlen. Unabhängig vom römischen Zahlensystem sind auch negative Zahlen und die Null möglich.

Beispiele
Eingabe	Ausgabe
`\Romannum{12}`	XII
`\romannum{7}`	vii
`\Romannum{0}`	0
`\romannum{-12}`	-xii

1.3.3 Hinweis

Wenn das Paket romannum eingebunden wird, wird die Seitenzahl automatisch in römischen Zahlen gesetzt. Falls dies nicht gewünscht ist, kann mit dem Befehl \pagenumbering{arabic} die Ausgabe der Seitenzahl auf arabische Zahlen zurückgesetzt werden, ohne dass dadurch die Optionen des Paktes beeinflusst werden.

1.4 romanbar - römische Zahlen mit Strichen drunter und drüber

Römische Zahlen mit Strichen drunter und drüber lassen sich mit dem Paket romanbar[2] setzen. Dies ist mit dem Befehl \Romanbar{Zahl} möglich aber auf die großen römischen Zahlen beschränkt. Auch dieses Paket verfügt über die zwei Befehle \Romannum{Zahl} und \romannum{Zahl} um arabische Zahlen als römische Zahlen zu setzen. Wird es zusammen mit dem Paket romannum verwendet, kann es zu dem Hinweis kommen, dass der Befehle \romannum bereits definiert ist.

1.4.1 Hinweise

Die Hinweise beziehen sich auf die gemeinsame Verwendung der zwei Pakete romannum und romanbar.

ReihenfolgeWenn beide Pakete geladen werden, sollte romannum vor romanbar eingebunden werden.
RomanbarStriche darunter und darüber gibt es nur bei großen römischen Zahlen.
romannumNegative Zahlen sollten nicht mit kleinen römischen Zahlen gesetzt werden. Daher eher Romannum anstelle von romannum verwenden.

Literatur

[1]: Author:Peter Wilson, Herries Press, Maintainer: Will Robertson,The romannum package Version v1.0b, 2009/09/03.
http://mirrors.ibiblio.org/CTAN/macros/latex/contrib/romannum/romannum.pdf
[2]: H.-Martin Münch, The romanbar package Version v1.0f, 2012/01/01.
https://ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/romanbar

1 Römische Zahlen